Efectos multidimensionales del HTLV-1 sobre la depresión y la calidad de vida
DOI:
https://doi.org/10.17267/2317-3394rpds.2026.e6441Palabras clave:
Virus Linfotrópico de Células T Humanas tipo 1, Calidad de Vida, Depresión, Mielopatía Asociada al HTLV-I, Paraparesia Espástica Tropical, Capacidad Funcional, Salud PúblicaResumen
INTRODUCCIÓN: El virus linfotrópico de células T humanas tipo 1 (HTLV-1) está asociado con desafíos significativos de salud, incluida una alta prevalencia de depresión y una calidad de vida (CV) reducida. Nuestro objetivo fue investigar las asociaciones entre el estado de infección por HTLV-1 (no infectado, asintomático o HAM/TSP), la depresión y los diferentes dominios de la CV en su conjunto. MÉTODOS: Este estudio transversal incluyó a 171 participantes: 26 controles no infectados, 91 individuos asintomáticos infectados por HTLV-1 y 54 individuos diagnosticados con HAM/TSP. La depresión y la CV fueron evaluadas mediante la Mini-International Neuropsychiatric Interview y el WHOQOL-BREF, respectivamente. La capacidad funcional se determinó utilizando la Expanded Disability Status Scale (EDSS) y el Osame's Motor Disability Score (OMDS). RESULTADOS: La prevalencia general de depresión fue del 33,9%, variando significativamente según el estado de infección (19,2% en individuos no infectados, 29,7% en HTLV-1 asintomáticos y 48,1% en HAM/TSP). El análisis multivariado reveló que la depresión tuvo un impacto profundamente negativo en todos los dominios de la calidad de vida, particularmente en el dominio de la salud psicológica (reducción media de -3,58 puntos). Los individuos con HAM/TSP reportaron los puntajes más bajos de calidad de vida, mientras que los individuos asintomáticos también mostraron puntajes reducidos en el dominio de la salud física en comparación con los controles no infectados. CONCLUSIONES: Nuestros hallazgos destacan la necesidad urgente de intervenciones integrales en salud mental y calidad de vida adaptadas a las poblaciones infectadas por HTLV-1. Este estudio proporciona nuevas perspectivas sobre los efectos multidimensionales del HTLV-1 en el bienestar, enfatizando la importancia de abordar las dimensiones física y psicológica para mejorar los resultados en esta enfermedad tropical desatendida.
Descargas
Referencias
Ahmed, H. I., Mohamed, E. E., & Aly, S. M. (2014). Effect of mobility on the quality of life among older adults in geriatric home at Makkah Al-Mukarramah [Efecto de la movilidad en la calidad de vida de los adultos mayores en el hogar geriátrico de La Meca Al-Mukarramah]. Advances in Life Science and Technology, 17, 39–50. https://iiste.org/Journals/index.php/ALST/article/view/10825
Amorim, P. (2000). Mini International Neuropsychiatric Interview (MINI): Validação de entrevista breve para diagnóstico de transtornos mentais [Entrevista Neuropsiquiátrica Internacional Mini (MINI): Validación de una entrevista breve para el diagnóstico de trastornos mentales]. Revista Brasileira de Psiquiatria, 22(3), 106–115. https://doi.org/10.1590/S1516-44462000000300003
Araujo, A., Bangham, C. R. M., Casseb, J., Gotuzzo, E., Jacobson, S., Martin, F., Oliveira, A. P., Puccioni-Sohler, M., Taylor, G. P., & Yamano, Y. (2021). Management of HAM/TSP: Systematic review and consensus-based recommendations 2019 [Manejo de la HAM/TSP: Revisión sistemática y recomendaciones basadas en consenso]. Neurology: Clinical Practice, 11(1), 49–56. https://doi.org/10.1212/CPJ.0000000000000832
Boa-Sorte, N., Galvão-Castro, A. V., Borba, D., Lima, R. B. N. C., & Galvão-Castro, B. (2015). HAM/TSP and major depression: The role of age [HAM/TSP y depresión mayor: El papel de la edad]. The Brazilian Journal of Infectious Diseases, 19(3), 314–318. https://doi.org/10.1016/j.bjid.2014.12.003
Burrola-Mendez, Y., Kamalakannan, S., Rushton, P. W., Bouziane, S. A., Giesbrecht, E., Kirby, R. L., Gowran, R. J., Rusaw, D. F., Tasiemski, T., Goldberg, M., Tofani, M., Pedersen, J. P., & Pearlman, J. (2023). Wheelchair service provision education for healthcare professional students, healthcare personnel and educators across low- to high-resourced settings: a scoping review [Educación sobre la provisión de servicios de sillas de ruedas para estudiantes de ciencias de la salud, personal sanitario y educadores en contextos con recursos bajos a altos: una revisión de alcance]. Disability and Rehabilitation: Assistive Technology, 18(1), 67–88. https://doi.org/10.1080/17483107.2022.2037757
Carod-Artal, F. J. (2018). Infectious diseases causing autonomic dysfunction [Enfermedades infecciosas que causan disfunción autonómica]. Clinical Autonomic Research, 28(1), 67–81. https://doi.org/10.1007/s10286-017-0452-4
Castro-Costa, C. M., Araújo, A. Q. C., Barreto, M. M., Takayanagui, O. M., Sohler, M. P., Silva, E. L. M., Paula, S. M. B., Ishak, R., Ribas, J. G. R., Rovirosa, L. C., Carton, H., Gotuzzo, E., Hall, W. W., Montano, S., Murphy, E. L., Oger, J., Remondegui, C., & Taylor, G. P. (2006). Proposal for diagnostic criteria of tropical spastic paraparesis/HTLV-I-associated myelopathy (TSP/HAM) [Propuesta de criterios diagnósticos para la paraparesia espástica tropical/mielopatía asociada al HTLV-I (TSP/HAM)]. AIDS Research and Human Retroviruses, 22(10), 931–935. https://doi.org/10.1089/aid.2006.22.931
Coler-Reilly, A. L. G., Yagishita, N., Suzuki, H., Sato, T., Araya, N., Inoue, E., Takata, A., & Yamano, Y. (2016). Nation-wide epidemiological study of Japanese patients with rare viral myelopathy using novel registration system (HAM-net) [Estudio epidemiológico a nivel nacional de pacientes japoneses con mielopatía viral rara utilizando un novedoso sistema de registro (HAM-net)]. Orphanet Journal of Rare Diseases, 11(1), 69. https://doi.org/10.1186/s13023-016-0451-x
Coutinho, I. J., Galvão-Castro, B., Lima, J., Castello, C., Eiter, D., & Grassi, M. F. R. (2011). Impacto de la mielopatía/paraparesia espástica tropical asociada al HTLV (HAM/TSP) en las actividades de la vida diaria (AVD) en pacientes infectados por HTLV-1. Acta Fisiátrica, 18(1), 6-10. https://pesquisa.bvsalud.org/portal/resource/pt/lil-663364
Cruz, L. N., Fleck, M. P. A., & Polanczyk, C. A. (2010). Depression as a determinant of quality of life in patients with chronic disease: data from Brazil [La depresión como determinante de la calidad de vida en pacientes con enfermedad crónica: datos de Brasil]. Social Psychiatry and Psychiatric Epidemiology, 45(10), 953-961. https://doi.org/10.1007/s00127-009-0141-2
Davoudi, M., Boostani, R., & Manzari, Z. S. (2024). Lived experience of human T-cell leukemia virus type 1-associated myelopathy/tropical spastic paraparesis (HAM/TSP): a phenomenology study [Experiencia vivida de la mielopatía/paraparesia espástica tropical asociada al virus linfotrópico de células T humanas tipo 1 (HAM/TSP): un estudio fenomenológico]. Iranian Journal of Medical Sciences, 49(5), 2-9. https://pdfs.semanticscholar.org/e763/9f2aa24aaaa52db773306f61f6ede0f70a77.pdf
Fleck, M. P. A., Louzada, S., Xavier, M., Chachamovich, E., Vieira, G., Santos, L., & Pinzon, V. (2000). Aplicação da versão em português do instrumento abreviado de avaliação da qualidade de vida “WHOQOL-bref” [Aplicación de la versión portuguesa del instrumento abreviado de calidad de vida WHOQOL-bref]. Revista de Saúde Pública, 34(2), 178–183. https://doi.org/10.1590/S0034-89102000000200012
Galvão-Castro, A. V., Boa-Sorte, N., Kruschewsky, R. A., Grassi, M. F. R., & Galvão-Castro, B. (2012). Impact of depression on quality of life in people living with human T cell lymphotropic virus type 1 (HTLV-1) in Salvador, Brazil [Impacto de la depresión en la calidad de vida de las personas que viven con el virus linfotrópico de células T humanas tipo 1 (HTLV-1) en Salvador, Brasil]. Quality of Life Research, 21(9), 1545–1550. https://doi.org/10.1007/s11136-011-0066-6
Galvão-Castro, B., Grassi, M. F. R., Galvão-Castro, A. V., Nunes, A., Galvão-Barroso, A. K., Araújo, T. H. A., Rathsam-Pinheiro, R. H., Nunes, C. L. X., Ribeiro, A., Lírio, M., Gonçalves, N. L., Rangel, S. L., Dias, C. M. C. C., Ozores, D. P., Dubois-Mendes, S. M., Lima, I., Silva, A. L. P., Jesus, W. L. A., Santos, F. L. N., …, Soliani, M. L. C. (2022). Integrative and multidisciplinary care for people living with human T-cell lymphotropic virus in Bahia, Brazil: 20 years of experience [Atención integradora y multidisciplinaria para personas que viven con el virus linfotrópico de células T humanas en Bahía, Brasil: 20 años de experiencia]. Frontiers in Medicine, 9, 884127. https://doi.org/10.3389/fmed.2022.884127
Gascon, M. R., Haziot, M. E., Assone, T., Fonseca, L. A. M., Smid, J., Oliveira, A. C. P., & Casseb, J. (2019). Memory impairment: An intermediate clinical syndrome symptom in HTLV-1-infected patients? [Deterioro de la memoria: ¿un síntoma de síndrome clínico intermedio en pacientes infectados por HTLV-1?]. Arquivos de Neuro-Psiquiatria, 77(6), 429–435. https://doi.org/10.1590/0004-282X20190062
Haroen, H., Juniarti, N., Sari, C. W. M., Sari, S. P., Arovah, N. I., Pardosi, J. F., & Wibowo, D. A. (2025). Factors Associated with Caregiver Burden in Families of Patients with Palliative and Chronic Illness: A Cross-Sectional Study [Factores asociados con la carga del cuidador en familias de pacientes con enfermedades paliativas y crónicas: un estudio transversal]. Journal of Multidisciplinary Healthcare, 18, 4497-4510. https://doi.org/10.2147/JMDH.S533067
Henrique-Araújo, R., Quarantini, L. C., Caribé, A. C., Argolo, F. C., Jesus-Nunes, A. P., Morais-de-Jesus, M., Dantas-Duarte, A., Moreira, T. M., & Oliveira, I. R. (2019). Quality of life, risk behaviors and depression among carriers of hepatitis C virus and human T-cell lymphotropic virus type 1: A comparative study [Calidad de vida, conductas de riesgo y depresión entre portadores del virus de la hepatitis C y del virus linfotrópico de células T humanas tipo 1: un estudio comparativo]. The Brazilian Journal of Infectious Diseases, 23(4), 224–230. https://doi.org/10.1016/j.bjid.2019.06.013
Kurtzke, J. F. (1983). Rating neurologic impairment in multiple sclerosis: An expanded disability status scale (EDSS) [Evaluación del deterioro neurológico en la esclerosis múltiple: una escala ampliada de estado de discapacidad (EDSS)]. Neurology, 33(11), 1444–1452. https://doi.org/10.1212/WNL.33.11.1444
Lépine, J. P., & Briley, M. (2011). The increasing burden of depression [La creciente carga de la depresión]. Neuropsychiatric Disease and Treatment, 7(Suppl 1), 3–7. https://doi.org/10.2147/NDT.S19617
Marconi, C. S. C., Lins-Kusterer, L., Brites, C., & Gomes-Neto, M. (2021). Comparison of functioning and health-related quality of life among patients with HTLV-1, HIV, and HIV–HTLV-1 coinfection [Comparación del funcionamiento y de la calidad de vida relacionada con la salud entre pacientes con HTLV-1, VIH y coinfección VIH–HTLV-1]. Revista da Sociedade Brasileira de Medicina Tropical, 54, e0759-2020. https://doi.org/10.1590/0037-8682-0759-2020
Marcusso, R. M. N., Assone, T., Haziot, M. E., Smid, J., Folgosi, V. A., Rosadas, C., Casseb, J., Oliveira, A. C. P., & HTLV-1 Clinical Definition Working Group. (2024). HTLV-1-associated myelopathy (HAM) incidence in asymptomatic carriers and intermediate syndrome (IS) patients [Incidencia de la mielopatía asociada al HTLV-1 (HAM) en portadores asintomáticos y pacientes con síndrome intermedio (SI)]. Pathogens, 13(5), 403. https://doi.org/10.3390/pathogens13050403
Melo, A. P. S., Bonadiman, C. S. C., Andrade, F. M., Pinheiro, P. C., & Malta, D. C. (2023). Depression screening in a population-based study: Brazilian National Health Survey 2019 [Detección de la depresión en un estudio poblacional: Encuesta Nacional de Salud de Brasil 2019]. Ciência & Saúde Coletiva, 28(4), 1163–1174. https://doi.org/10.1590/1413-81232023284.14912022
Nakamura, T. (2023). HAM/TSP pathogenesis: The transmigration activity of HTLV-1-infected T cells into tissues [Patogénesis de la HAM/TSP: la actividad de transmigración de las células T infectadas por HTLV-1 hacia los tejidos]. Pathogens, 12(3), 492. https://doi.org/10.3390/pathogens12030492
Orletti, M. P. S., Assone, T., Sarnaglia, G. D., Martins, M. L., Rosadas, C., Casseb, J., Taylor, G., Ferreira-Filho, J. B., Pereira, F. E. L., & Miranda, A. E. (2021). Prevalence of infection by human T cell lymphotropic viruses (HTLV-1/2) in the adult population in Vitória, ES [Prevalencia de la infección por virus linfotrópicos de células T humanas (HTLV-1/2) en la población adulta de Vitória, ES]. The Brazilian Journal of Infectious Diseases, 25(5), 101631. https://doi.org/10.1016/j.bjid.2021.101631
Osame, M. (1990). Review of WHO Kagoshima meeting and diagnostic guidelines for HAM/TSP [Revisión de la reunión de la OMS en Kagoshima y de las directrices diagnósticas para HAM/TSP]. In: W. Blattner (Org.) Human Retrovirology: HTLV (191-197). Raven Press.
Paula, J. J., Romanelli, L. C., Faria, R. C. V., Proietti, A. B., Malloy-Diniz, L. F., Romano-Silva, M. A., Miranda, D. M., & Nicolato, R. (2021). Cognitive impairment in the HTLV-1 infection: A comparative study associated with functional performance [Deterioro cognitivo en la infección por HTLV-1: un estudio comparativo asociado con el desempeño functional]. Journal of NeuroVirology, 27(6), 849–856. https://doi.org/10.1007/s13365-020-00905-5
Rocha-Filho, P. A. S., & Goncalves, L. R. (2018). Depression and anxiety disorders among patients with human T-cell lymphotropic virus type-1: a cross-sectional study with a comparison group [Trastornos de depresión y ansiedad en pacientes con el virus linfotrópico de células T humanas tipo 1: un estudio transversal con grupo de comparación]. Revista da Sociedade Brasileira de Medicina Tropical, 51(3), 357–360. https://doi.org/10.1590/0037-8682-0365-2016
Rosadas, C., Assone, T., Yamashita, M., Adonis, A., Puccioni-Sohler, M., Santos, M., Paiva, A., Casseb, J., Oliveira, A. C. P., & Taylor, G. P. (2020). Health state utility values in people living with HTLV-1 and in patients with HAM/TSP: The impact of a neglected disease on quality of life [Valores de utilidad del estado de salud en personas que viven con HTLV-1 y en pacientes con HAM/TSP: el impacto de una enfermedad desatendida en la calidad de vida]. PLoS Neglected Tropical Diseases, 14(10), e0008761. https://doi.org/10.1371/journal.pntd.0008761
Santos, D. N., Sá, K. N., Queirós, F. C., Paixão, A. B., Santos, K. O. B., Andrade, R. C. P., Camatti, J. R., & Baptista, A. F. (2021). Pain, psychoaffective symptoms, and quality of life in human T cell lymphotropic virus type 1 (HTLV-1): a cross-sectional study [Dolor, síntomas psicoafectivos y calidad de vida en el virus linfotrópico de células T humanas tipo 1 (HTLV-1): un estudio transversal]. Journal of NeuroVirology, 27(6), 838–848. https://doi.org/10.1007/s13365-020-00914-4
Schmidt, F. R., Coutinho, E. S. F., Lima, M. A., Silva, M. T. T., Leite, A. C. C. B., Fonseca, I. O., & Araujo, A. Q. C. (2023). Performance of the National Institute of Infectious Diseases disability scale in HTLV-1-associated myelopathy/tropical spastic paraparesis [Desempeño de la escala de discapacidad del Instituto Nacional de Enfermedades Infecciosas en la mielopatía asociada al HTLV-1/paraparesia espástica tropical]. Journal of NeuroVirology, 29(5), 555–563. https://doi.org/10.1007/s13365-023-01154-y
Shublaq, M., Orsini, M., & Puccioni-Sohler, M. (2011). Implications of HAM/TSP functional incapacity in quality of life [Implicaciones de la incapacidad funcional por HAM/TSP en la calidad de vida]. Arquivos de Neuro-Psiquiatria, 69(2A), 208–211. https://doi.org/10.1590/S0004-282X2011000200013
Skojec, T. A., Davidson, T. M., & Kelechi, T. J. (2025). The relationship between uncertainty in illness and psychological adjustment to chronic illness [La relación entre la incertidumbre en la enfermedad y la adaptación psicológica a la enfermedad crónica]. Journal of Health Psychology, 30(4), 622–637. https://doi.org/10.1177/13591053241249861
Souza, L. S., Lins-Silva, D. H., Dorea-Bandeira, I., Barouh, J. L., Tolentino, A., Bandeira, I. D., & Quarantini, L. C. (2021). Prevalence and factors associated with depression and anxiety in people living with HTLV-1: A systematic review with meta-analysis and meta-regression [Prevalencia y factores asociados con la depresión y la ansiedad en personas que viven con HTLV-1: una revisión sistemática con metaanálisis y metarregresión]. General Hospital Psychiatry, 73, 54-63. https://doi.org/10.1016/j.genhosppsych.2021.08.012
Stahlman, S., Hargreaves, J. R., Sprague, L., Stangl, A. L., & Baral, S. D. (2017). Measuring sexual behavior stigma to inform effective HIV prevention and treatment programs for key populations [Medición del estigma relacionado con la conducta sexual para orientar programas efectivos de prevención y tratamiento del VIH en poblaciones clave]. JMIR Public Health and Surveillance, 3(2), e23. https://doi.org/10.2196/publichealth.7334
Tusa, N., Kautiainen, H., Elfving, P., Sinikallio, S., & Mäntyselkä, P. (2023). Depressive symptoms decrease health-related quality of life of patients with coronary artery disease and diabetes: a 12-month follow-up study in primary care [Los síntomas depresivos disminuyen la calidad de vida relacionada con la salud de los pacientes con enfermedad coronaria y diabetes: un estudio de seguimiento de 12 meses en atención primaria]. Scandinavian Journal of Primary Health Care, 41(3), 276–286. https://doi.org/10.1080/02813432.2023.2233995
World Health Organization. (1993). WHOQOL Study protocol [Protocolo de estudio WHOQOL]. WHO.
World Health Organization. (2001). International classification of functioning, disability and health: ICF [Clasificación internacional del funcionamiento de la discapacidad y de la salud: CIF]. Geneva: World Health Organization. https://iris.who.int/handle/10665/42407
World Health Organization. (29 de agosto de 2025). Trastorno depresivo (depresión). https://www.who.int/news-room/fact-sheets/detail/depression
Descargas
Publicado
Número
Sección
Licencia
Derechos de autor 2026 Lilian Reuter, Juliana Barbosa Goulardins, Thessika Hialla Almeida Araújo, Maria Fernanda Rios Grassi, Bernardo Galvão-Castro, Ana Verena Galvão-Castro, Ney Boa-Sorte
Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución 4.0.
Esta obra tiene una licencia de Creative Commons Atribuição 4.0 Internacional.
