Procesos de cuidados de transición en la deshospitalización de personas mayores: un enfoque cualitativo
DOI:
https://doi.org/10.17267/2317-3394rpds.2025.e6413Palabras clave:
Cuidado del Anciano, Envejecimiento, Psicología del Anciano Gerontología, Alta del PacienteResumen
INTRODUCCIÓN: Los cuidados de transición son una estrategia ética, económica y centrada en la integralidad de la atención sanitaria, especialmente en el momento del traslado entre entornos asistenciales. OBJETIVO: El objetivo de este estudio fue identificar la comprensión de un equipo multidisciplinar sobre los cuidados de transición en el proceso de deshospitalización de personas mayores en un hospital geriátrico de Salvador, Bahia. MÉTODO: Se trata de una investigación cualitativa, de campo, de carácter exploratorio y descriptivo. Se entrevistó a 14 profesionales de la salud mediante un cuestionario estructurado y una entrevista semiestructurada. El análisis se llevó a cabo basándose en la técnica de análisis de contenido de Bardin. RESULTADOS Y DISCUSIÓN: Los participantes demostraron una comprensión parcial de los cuidados de transición, destacando la continuidad de la atención en el momento del alta hospitalaria. Se señalaron dificultades estructurales, de comunicación y de formación, además de la ausencia de planes de atención integrados. Se destacó la actuación de la psicología como elemento diferenciador, especialmente en la escucha cualificada, el apoyo a la adaptación psicosocial de las personas mayores y la mediación con el equipo y los familiares. Se identificó el desconocimiento de la escala Care Transitions Measure como herramienta de evaluación. La mayoría de los participantes expresaron su interés en recibir formación sobre el tema. CONCLUSIÓN: Es necesario cualificar las prácticas de transición de la atención en la deshospitalización de las personas mayores, reforzando la formación continua de los equipos y una mayor articulación con la red de atención sanitaria. La psicología destaca como mediadora en la elaboración de planes de atención contextualizados, contribuyendo a la integralidad de la atención a las personas mayores.
Descargas
Referencias
Acosta, A. M., Lima, M. A. D. S., Marques, G. Q., Levandovski, P. F., & Weber, L. A. F. (2016). Brazilian version of the Care Transitions Measure: translation and validation [Versión brasileña de la Medida de Transiciones Asistenciales: traducción y validación]. International Nursing Review, 64(3), 379–387. https://doi.org/10.1111/inr.12326
Agência Nacional de Saúde Suplementar. (2012). Plano de cuidado para idosos na saúde suplementar [Plan de atención para personas mayores en la salud complementaria]. https://bvsms.saude.gov.br/bvs/publicacoes/plano_cuidado_idosos.pdf
Associação Brasileira de Hospitais e Clínicas de Transição (2022). Diagnóstico do Setor de Transição de Cuidados no Brasil [Diagnóstico del Sector de Transición del Cuidado en Brasil]. https://lookerstudio.google.com/u/0/reporting/855cfb56-06cd-4072-9d0d-73e34356ff53/page/KUauE
Bardin, L. (2016). Análise de conteúdo [Análisis de contenido]. Edições 70.
Belmonte, M. S., Pedreira, L. C., Gomes, N. P., Oliveira, D. V., Souza, A. C. F. S., & Pinto, I. S. (2024). Estrategias del cuidador domiciliario para la alimentación de ancianos con disfagia después de la deshospitalización. Revista da Escola de Enfermagem da USP, 58, e20230318. https://doi.org/10.1590/1980-220X-REEUSP-2023-0318en
Bernardino, E., Sousa, S. M., Nascimento, J. D., Lacerda, M. R., Torres, D. G., & Gonçalves, L. S. (2022). Atención transicional: análisis de concepto en gestión de alta hospitalaria. Escola Anna Nery, 26, e20200435. https://doi.org/10.1590/2177-9465-EAN-2020-0435
Camarano, A. A. (2023). Os idosos brasileiros: muito além dos 60? [Los ancianos brasileños: ¿mucho más allá de los 60?]. In J. C. Noronha, L. Castro, & P. Gadelha (Eds.), Doenças crônicas e longevidade: desafios para o futuro. Fiocruz.
Conselho Regional de Psicologia. (2021). Ageísmo e a prática profissional da/o psicóloga/o [El edadismo y la práctica profesional de los psicólogos]. https://www.crp03.org.br/wp-content/uploads/2021/12/ageismo-ed.7-1.pdf
Cordeiro, F. N. C. S., Cordeiro, H. P., Pinto, L. O. A. D., Sefer, C. C. I., Santos-Lobato, E. V., Mendonça, L. T., & Sá, A. M. M. (2023). Estudos descritivos exploratórios qualitativos: um estudo bibliométrico [Estudios descriptivos exploratorios cualitativos: un estudio bibliométrico]. Brazilian Journal of Health Review, 6(3), 11670–11681. https://doi.org/10.34119/bjhrv6n3-259
Costa, M. F. B. N. A., Andrade Costa, S. R., Soares, C. F., Pérez, E. I. B., Tomás, S. C., & Bernardino, E. (2019). La continuidad del cuidado de enfermería hospitalaria para la Atención Primaria de Salud en España. Revista da Escola de Enfermagem da USP, 53, e03477. https://doi.org/10.1590/S1980-220X2018017803477
Ferreira, B. A. S., Gomes, T. J. B., Baixinho, C. R. S. L., & Ferreira, Ó. M. R. (2020). Atención transicional a cuidadores de ancianos dependientes: revisión integrativa de la literatura. Revista Brasileira de Enfermagem, 73, e20200394. https://doi.org/10.1590/0034-7167-2020-0394
Ferreira, V. F., Martins, W., & Andrade, J. (2022). Comunicación y orientación en la transición de la atención domiciliaria en pacientes post-alta. Research, Society and Development, 11(8), e55611831341. https://doi.org/10.33448/rsd-v11i8.31341
Flesch, L. D., & Araujo, T. C. C. F. (2014). Alta hospitalaria de pacientes ancianos: necesidades y desafíos de la continuidad de la atención. Estudos de Psicologia (Natal), 19(3), 227–236. https://doi.org/10.1590/S1413-294X2014000300008
Gallo, V. C. L., Hammerschmidt, K. S. A., Khalaf, D. K., Lourenço, R. G., & Bernardino, E. (2022). Transición y continuidad del cuidado en la percepción de los enfermeros en la atención primaria de salud. Revista Recien - Revista Científica de Enfermagem, 12(38), 173–182. https://doi.org/10.24276/rrecien2022.12.38.173-182
Gama, L. M. P., Ribeiro, K. R. C., Oliveira, J. L. C., Costa, M. A. R., Acosta, A. M., & Souza, V. S. (2025). Transición hospital-atención domiciliaria: estudio de métodos mixtos a la luz de la Teoría de Meleis. Revista Brasileira de Enfermagem, 78(1), e20230357. https://doi.org/10.1590/0034-7167-2023-0357
Gheno, J., Aires Lombardini, A., Araujo, K. C., & Weis, A. H. (2023). Facilidades y retos del proceso de transición asistencial al alta hospitalaria. Revista Enfermagem Atual In Derme, 97(1), e023011. https://doi.org/10.31011/reaid-2023-v.97-n.1-art.1611
Instituto Brasileiro de Geografia e Estatística. (n.d.). Nota complementar - Pessoas Idosas com 60 anos ou mais de idade - Censo 2022 [Nota complementaria - Personas mayores de 60 años - Censo 2022]. https://agenciadenoticias.ibge.gov.br/agencia-detalhe-de-midia.html?view=mediaibge&catid=2101&id=6744
Kalache, A. (2023). Prefácio [Prefacio]. In J. C. de Noronha, L. Castro, & P. Gadelha (Eds.), Doenças crônicas e longevidade: desafios para o futuro. Fiocruz.
Lima, M. A. D. S., Magalhães, A. M. M., Oelke, N. D., Marques, G. Q., Lorenzini, E., Weber, L. A. F., & Fan, I. (2018). Estrategias de transición de cuidados en los países latinoamericanos: una revisión integrativa. Revista Gaúcha de Enfermagem, 39, e20180119. https://doi.org/10.1590/1983-1447.2018.20180119
Lima, T., Amaral, O., Almeida, P., Carvalho, P., Marques, T., Pinto, A. R., & Coimbra, T. (2022). De la hospitalización a la comunidad - el cuidador informal en la transición. Revista de Investigação & Inovação em Saúde, 5(1), 47–58. https://doi.org/10.37914/riis.v5i1.191
Menezes, T. M. O., Oliveira, A. L. B., Santos, L. B., Freitas, R. A., Pedreira, L. C., & Veras, S. M. C. B. (2019). Cuidados de transición hospitalar a la persona idosa: revisión integrativa. Revista Brasileira de Enfermagem, 72(suppl 2), 294–301. https://www.scielo.br/j/reben/a/ZpvPJMBtcGnLSkq6Lkt7ddj/?lang=en
Minayo, M. C. S. (2011). Pesquisa social: Teoria, método e criatividade [Investigación social: Teoría, método y creatividad] (29ª ed., p. 108). Editora Vozes.
Mota, L. C. M. (2021). Percentual de readmissão de pacientes no ambiente hospitalar como parâmetro da qualidade da assistência [Porcentaje de readmisión de pacientes en el entorno hospitalario como parámetro de la calidad de la asistencia]. Revista Científica Faculdade Unimed, 3(1), 79-108. https://doi.org/10.37688/rcfu.v3i1.164
Nascimento, H. A. B., & Mota, F. F. (2022). Políticas públicas para a saúde do idoso no SUS durante a pandemia da COVID-19 [Políticas públicas para la salud de las personas mayores en el Sistema Único de Salud (SUS) durante la pandemia de Covid-19]. Revista Diálogos em Saúde, 5(1), 150–170. https://periodicos.iesp.edu.br/dialogosemsaude/article/view/531
Portaria GM/MS nº 3.005, de 2 de janeiro de 2024. (2024). Altera as Portarias de Consolidação nºs 5 e 6, de 28 de setembro de 2017, para atualizar as regras do Serviço de Atenção Domiciliar (SAD) e do Programa Melhor em Casa (PMeC) [Modifica las Ordenanzas de Consolidación n.º 5 y 6, de 28 de septiembre de 2017, para actualizar las normas del Servicio de Atención Domiciliaria (SAD) y del Programa Mejor en Casa (PMeC)]. https://www.in.gov.br/en/web/dou/-/portaria-gm/ms-n-3.005-de-2-de-janeiro-de-2024-535816012
Portaria n. 1.208, de 18 de junho de 2013. (2013). Dispõe sobre a integração do Programa Melhor em Casa (Atenção Domiciliar no âmbito do SUS) com o Programa SOS Emergências, ambos inseridos na Rede de Atenção às Urgências [Dispone sobre la integración del Programa Melhor em Casa (Atención Domiciliaria en el ámbito del SUS) con el Programa SOS Emergencias, ambos incluidos en la Red de Atención a Urgencias]. https://bvsms.saude.gov.br/bvs/saudelegis/gm/2013/prt1208_18_06_2013.html
Quintans, J. R., & Melleiro, M. M. (2023). Percepción de los adultos mayores sobre la transición del cuidado brindado por un equipo multiprofesional de atención domiciliaria. Cogitare Enfermagem, 28, e84357. https://doi.org/10.1590/ce.v28i0.84357
Santos, B. P., Amorim, J. S. C., Poltronieri, B. C., & Hamdan, A. C. (2021). Associação entre limitação funcional e deficit cognitivo em pacientes idosos hospitalizados [Asociación entre la limitación funcional y el déficit cognitivo en pacientes ancianos hospitalizados]. Cadernos Brasileiros de Terapia Ocupacional, 29, e2101. https://doi.org/10.1590/2526-8910.ctoAO2101
Silva, K., Chaves, M. E. A., Zuanetti, P. A., Dornelas, R., & Guedes-Granzotti, R. B. (2017). Hospital cognitive screening of patients with no related complaints [Evaluación cognitiva hospitalaria de pacientes sin quejas relacionadas]. Revista CEFAC, 19(4), 443–449. https://doi.org/10.1590/1982-021620171941717
Uchimura, L. Y. T., Figueiró, M. F., Silva, D. B., Paiva, L. K., Chrispim, P. P. M., & Yonekura, T. (2023). Evidências de efetividade dos cuidados de transição em idosos após internação hospitalar: uma revisão sistemática rápida [Evidencias de la eficacia de los cuidados de transición en personas mayores tras una hospitalización: una revisión sistemática rápida]. Revista Panamericana de Salud Pública, 47, e143. https://doi.org/10.26633/RPSP.2023.143
Descargas
Publicado
Número
Sección
Licencia
Derechos de autor 2025 Carolina Monteiro da Silva Ferreira, Mateus Vieira Soares, Marcos Martins do Amaral
Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución 4.0.
Esta obra tiene una licencia de Creative Commons Atribuição 4.0 Internacional.
